Официальный сайт небюджетного нотариата Российской Федерации
 Главная
Информбюро
Нотариат
ФНП
Теория и практика
Нотариальный вестник
Гостиная
Избранное
 
Архив

История возникновения и развития нотариального акта как инструмента доказывания в странах общего и континентального права

04.08.2006

История возникновения и развития нотариального акта как инструмента доказывания в странах общего и континентального права

 

Д.В. Сидоренко, аспирант Уральской государственной юридической академии

 

Вне всякого сомнения, изучение истории нотариального акта необходимо начать с самого понятия «нотариальный акт» в настоящее время, а также неразрывно связанных с ним понятий — «нотариус», «нотариальная деятельность» и «нотариат как институт в целом».Наиболее полное понятие нотариального акта дано французскими нотариусами, которые определяют его как «письменное доказательство в высшем смысле этого слова, доказательство, заранее созданное в спокойной обстановке при сотрудничестве сторон, когда о разногласиях нет и речи»1.

«Нотариусы являются публичными должностными лицами, уполномоченными оформлять в соответствии с законом юридические действия, прежде всего — сделки, которым стороны должны или хотят придать характер аутентичности, признаваемой за актами государственной власти» (ст. 1 Ордонанса от 2 ноября 1945 г.).

«Аутентичным является акт, который был выдан определенным должностным лицом, имеющим право совершать от имени государства действия по оформлению юридических фактов волеизъявления в соответствии с законом в месте, где акт был составлен с соблюдением всех требуемых формальностей» (ст. 1317 ГК Франции). Практически такое же определение представляет и Закон от 25 Вантоза XI г. (16 марта 1803 г.)2. В большинстве стран системы Латинского нотариата нотариальный акт аутентичен. На каждом этапе исторического развития нотариальный акт постепенно воспринимал отдельные черты определенной эпохи и ее культуры.

В литературе существует мнение, что вся история нотариата восходит к Древнему Риму3. По мнению К.С. Юдельсона, если говорить о субъектах договорных отношений, а также лицах, совершающих односторонние гражданско-правовые сделки, направленные на установление, изменение, прекращение прав и обязанностей, то общим для всех являются определенные интересы, обеспечению которых служит нотариат.

Для всех участников гражданского оборота важны:

          убежденность в действительности приобретаемых прав и возникающих обязанностей;

          отсутствие обнаружения впоследствии каких-либо правопрепятствующих фактов, ранее ему не известных, например залоговых обременений;

          отсутствие в дальнейшем заявлений о противоречии закону либо другой норме права договора или сделки;

          невозможность в дальнейшем оспаривания подписи лица на документе;

          исключение порчи или утраты документов, в которых выражены договорные отношения, при длительном хранении.

Приведенные обстоятельства представляют существенный интерес для участников сделочных отношений. Еще в те отдаленные времена, когда начинал складываться в самом элементарном виде гражданский оборот, люди были озабочены, чтобы приобретаемые ими права были действительны и не могли оспариваться4.

Таким образом, спорным является мнение, что нотариат возник в Древнем Риме, когда у нас столько доказательств о совершении участниками древнего гражданского оборота действий, которые сопровождались письменными актами и являлись подобиями нотариальных актов.

Многие историки юриспруденции обращаются к памятникам древнего Вавилона. Так, сделки в письменной форме совершались на глиняных табличках по строго определенным правилам5, они расшифрованы и опубликованы советскими исследователями6. Эти документы относятся к древневавилонской династии, состоящей из 11 царей, с самым знаменитым представителем династии — Хаммурапи. Хронологические рамки царствования первой вавилонской династии не установлены точно, предположительно — 2057–1758 гг. до н.э.

По мнению М. Долгова, историю нотариата можно проследить еще с тех древних времен, когда пещерный житель не мог представить себе, какие проблемы его ожидают в сообществе с другими людьми. Необходимость права появляется с начала развития общественной формации. Он отождествляет происхождение права и нотариата7. Данную точку зрения трудно принять однозначно, так как, пытаясь найти какие-либо элементарные признаки нотариальной формы в древности, можно дойти до исследования жизни пещерного человека.

Развитие нотариального акта можно проследить по эпохам.

Уже в XX в. до н.э. можно найти статьи, посвященные «долговому праву» (ст. ст. 19–24)8 в законах Билаламы. Законы Билаламы, монарха небольшого государства Эшнунны, являются одними из самых древних законов мира. Они найдены после Второй мировой войны в ходе археологических раскопок на южной окраине Багдада, там, где в древности находился пригород города Эшнунны.

Изучение документов показывает, что первоначально объектом сделок было движимое имущество, а недвижимое вошло в оборот позднее как результат дальнейшего развития экономики. Потребность прочного закрепления приобретаемых имущественных прав удовлетворялась совершением ряда последовательных действий9.

Закрепление прав производилось с помощью свидетелей (например, ст.ст. 3, 7, 120 законов Хаммурапи; ст. ст. 109–117 законов Ману)10. В случае неисполнения обязательства, возникновения спора об условиях сделки стороны могли сослаться в суде на свидетелей в доказательство наличия или отсутствия определенных обязательств. Свидетели указываются поименно, с упоминанием имени отца и профессии, после изложения текста документа и перед датой. Характеристика частноправовых документов того времени заставляет исследователей прийти к выводу, что по своему происхождению они являются «notitia», то есть такими документами, которые удостоверяют и делают более доказательным правовую сделку, законченную до составления документа11.

Материалом для старовавилонских клинописных документов служила глина, которая формировалась в таблички. Потребность в закреплении гражданских прав обеспечивалась строжайшим формализмом, сочетавшимся с исключительной краткостью и юридической сжатостью. Обеспечением договора служила клятва. Ставились печати: заменяющая подпись участника, на котором лежат обязанности, и свидетелей. Табличку заполнял писец, обладающий необходимыми знаниями по правильному оформлению. Таблички хранились у владельцев в сосудах, кувшинах и, вместе с тем, как частные документы — в храмовых архивах12.

Функции должностных лиц, обеспечивающих формирование доказательств, выполнялись в Египте агораномосами, в Греции — иеромемнесами или эпистатами, которые имели ранг священнослужителей и несли обязанность принимать и сохранять контракты как доказательства при возникающих разногласиях13.

Все это приводит к утверждению, что даже древнее общество нуждалось в специалистах по составлению документов, обеспечивающих бесспорность приобретенных прав, а также потребность в хранении юридических документов.

Из Священного Писания (псалом XLIV) мы знаем об обычае древних евреев издавать контракты в двух экземплярах, из которых один (закрытый и запечатанный) вручался в присутствии свидетелей третьему лицу и в случае опротестования контракта служил полным доказательством. Примерно в 600-х гг. до н.э. обязанность принимать и запечатывать контракты публичной (официальной) печатью была доверена писцам или секретарям: они при изложении большинства положений использовали аббревиатуры (сокращения), что позволяло им писать с большой скоростью14.

Древние японцы для фиксации различных сведений использовали шнуры и бирки, на которые наносились надписи. Они позволяли не только фиксировать процесс и результаты вычислений, но и проверить содержание записи через любой промежуток времени. В отношениях между продавцом и покупателем, должником и кредитором достаточно было расчленить бирку с записью пополам на взаимодополняющие части. Сохраняя свою половинку бирки, каждый из участников сделки был застрахован от ложных истолкований условий данного договора, поскольку простым совмещением половинок бирки, получив единственно возможную комбинацию, можно было дать объективное доказательство (например, в спорах для судьи)15. Данный тип эпиграфики был известен в Китае и Корее. Таблички изготавливались не из дерева, а из бамбука, и их принято было сшивать16.

Позднее, в V веке, в Японии также появились письменные документы, и можно предположить, что дальнейшее их развитие происходило так же, как на континенте. Так, например, в «Нихон-Сёки» цитируется завещание Опо-патусэ (Юраку), которое было составлено в 479 г., перед смертью, и оглашено при дворе уже после смерти17.

Несмотря на приведенные выше факты, в литературе укоренилась точка зрения, что точкой отсчета возникновения нотариальной деятельности все-таки является Рим. Римская юриспруденция, выработавшая формулы и формуляры для правовых сделок римского народа, наблюдала в лице своих представителей за облечением этих сделок в письменную, документальную форму. Редакция юридических актов, совершаемых вне суда, значение которых основывалось на соблюдении древних форм, была постоянной функцией римских юрисконсультов в эпоху республики и в начале империи18.

Впервые нотариус появился в лице простого писца scribae19 и exсeptores et notarii. И те и другие выполняли практически одинаковые функции, с разницей в том, что первые состояли на государственной службе, а последние — на службе у частных лиц. Они составляли публичные документы, оформляли различного рода юридические сделки.

В двух указах императора Константина (VI в.) речь идет о некотором подобии профессии нотариуса, о лицах, именуемых tabelliones. Они наиболее близки к современным нотариусам и являются своеобразным зародышем современного института латинского нотариата20. Параллельно с существовавшим в светской правовой жизни институтом табеллионата в области христианской церкви постепенно развивается институт церковных нотариусов (IV в.). Имея своим прототипом формы светского нотариата, развитие церковного нотариата идет быстрее и раньше достигает нормальной организации. В светской области распространение юридического акта и присущей ему документации, заверенной нотариусом, облеченным publica fides, который окончательно устанавливается в качестве должности, авторизуемой верховной властью государства, утверждается лишь в XI веке21. А в церковной сфере это совершилось в VIII в., и таким образом церковный нотариат на три века опередил развитие светского. Например, на всех фазах развития итальянского общества, в любой момент итальянской истории можно усмотреть присутствие и постоянное участие нотариуса22.

Таким образом, с начала появления нотариат развивался в нескольких направлениях:

          нотариус — государственный служащий;

          нотариус — лицо свободной профессии;

          церковный нотариус.

Церковные нотариусы в связи с противостоянием церковной и светской властей со временем канули в Лету, хотя до настоящего времени сохранены в Великобритании23.

Эпоха раннего Средневековья не знаменовала ничего нового в развитии нотариата. Все определения и понятия римского права о нотариате целиком проникают в варварские государства.

В эпоху владычества готов в Италии нотариальный институт не претерпел никаких изменений, он остался неприкосновенным по форме, которую дало ему прежнее время. В Византийскую эпоху законоположения о табеллионате кодифицируются. После лонгобардского завоевания упоминания о письменных документах встречаются лишь в 643 г. (Edict. Rothar. 22 ноября 643 г.)24.

Можно отметить лишь, что нотариальные документы того времени не имели значения публичных актов. Лицо, представляющее нотариальный документ в доказательство подлинности, приводилось к присяге (т.е. требовалось дополнительное доказательство действительного совершения документа сторонами — по закону Рачис).

Нет никаких оснований предполагать, что у варваров, основавшихся вне Италии (у вестов — готов, бургундов, франков) этот порядок исчез или в нем последовали какие-либо существенные изменения ввиду полного сохранения римского юридического строя. Такой же вывод можно сделать при анализе основных законов той эпохи, например, Салической правды (Lex Salica) и сборников обычаев других германских племен, получивших в науке название «Leges BARBARORUM»25.

Можно сказать, что scribae publici варварского периода выступали в качестве только свободных техников, их деятельность обуславливалась лишь знанием документальных форм и требований закона.

В эпоху Карла Великого (800 г.) появляется новый источник права — капитулярий. Капитулярии возводят нотариат в степень государственной должности, получающей авторизацию от верховной власти (notarii electi)26. Одновременно существуют нотариусы императорские и городские.

Каролинские нотариусы составляли документы на основании переработанных римских формуляров с целью приспособить их к отношениям нового времени. Основным руководством являлся сборник Маркульфа.

Таким образом, основы создания «письменных доказательств» — нотариальных актов — были заложены Римом. В дальнейшем происходит рецепция, или приспособление, тех или иных формул к существующим отношениям нового времени.

Можно сказать о своеобразном обновлении или совершенствовании нотариального документа, хотя до Средних веков этот процесс был не очень заметен. Нотариус, приспосабливаясь к постоянно изменяющимся потребностям жизни, неизбежно обнаруживает недостатки и несовершенство действующих законов. Поэтому его деятельность способствует не только созданию новых институтов, но и формированию права. Примером тому служит ипотечный вексель, который был создан нотариальной практикой задолго до того, как его узаконили в 1942 г.27.

В XIXII вв. совершился переход нотариуса из лица, сведущего и свободно занимающегося правом, на государственную должность, получающую авторизацию от верховной власти.

Как отмечал Уголини, с XII в. ars notari становится полноценным документом, юридически унифицированным нотариальным актом28.

В Германии и Франции не суждено было окрепнуть и развиться нотариату, созданному законами Карла Великого. В Германии все важнейшие правовые сделки должны были быть совершены перед народным собранием. Простые писцы являлись на народные собрания для составления документов. Вне собраний они совершали акты для частных лиц, в основном для духовенства, из-за неграмотности населения.

Что касается Франции, то здесь curiales стали должностными лицами, которым поручалось свидетельствование подписи документов. В XI в. произошло непосредственное разделение между функциями разрешения споров и составления актов29. Позже развивается так называемое «право печати»: феодалы скрепляли печатью те или иные документы30, что придавало документу абсолютное доказательственное значение и подавляло развитие института нотариата31.Уничтожение институтом печати значения нотариальной подписи вызвало другое явление в формальной стороне актов того времени — присутствие нотариуса только в качестве свидетеля.

В XIII в. и на практике, и в теории нотариального дела печать является необходимой принадлежностью документа.

Королевским указом от июля 1304 г. создается реестр, в который каждый нотариус должен был заносить завещания, имена и имущественное положение договаривающихся сторон, размеры сборов за совершение действия. Указ Виллье-Котре в августе 1539 г. обязывает пользоваться в нотариальных актах французским языком, а при Франциске I и Генрихе II потребности королевской казны вызывают рост количества нотариусов путем разделения нотариальных функций. Нотариусы составляют подлинники документов, табеллионы составляют засвидетельствованные копии с подлинника (grosse) и просто копии, хранители печатей ставят печати для придания актам обязательной силы, а хранители записи обеспечивают сохранность документов32.

Еще Карл Великий узаконил во Франции нотариальную систему, тесно связанную с судопроизводством. Являясь вначале подобием секретаря суда, который составлял соглашения и представлял их на подпись судье, нотариус постепенно становился на том же основании, что и судьи, прямым представителем интересов государственной власти при удостоверении соглашения33.

В общем, можно сказать, что в Средние века нотариусы выполняли те же функции: документировали факты, чем обеспечивали доказательства в суде, то есть нотариальный акт имел то же значение. Заметим, что нотариус был обеспеченным человеком, например, отец знаменитого Леонардо да Винчи, сеньор Пьеро да Винчи, — нотариус и потомок семьи нотариусов34.

Как отмечал Н. Карышев, количество писаных контрактов в Бретани в XVI в. было крайне незначительно и они были по большей части кратки, неточны и написаны лишь в общих выражениях35.

Не менее интересно и развитие института нотариата в самобытном мусульманском праве. Мусульманские правоведы формировали многие принципы права на основе изучения преданий об отправлении правосудия пророком Мухаммедом, который долгое время лично рассматривал как мусульманские, так и немусульманские споры36.

В ст. 105 гл. V Корана говорится о завещательных распоряжениях, которые могли быть составлены устно и письменно и как все юридические сделки удостоверялись в мусульманском праве показаниями свидетелей (двух, мужского пола). Немногие указания о письменных завещаниях можно найти лишь у Сиди-Халития (Малекитъ): свидетели своими подписями удостоверяли содержание акта37.

Под понятием «совершение акта» не следует понимать только его составление, то есть изложение его в письменной форме. Это ряд особых действий, через посредство которых акт, совершенный у нотариуса, признается актом нотариальным, то есть актом, совершенным при содействии общественной власти и через это приобретшим и особую силу, и особое покровительство закона38.

Можно сказать, на протяжении всей истории развития государства и права нотариат является составной частью правовой системы любой страны, особенно системы писаного права. Осуществляемые нотариусом функции объективно необходимы и востребованы обществом, в особенности обществом с развитой экономикой и гражданским оборотом. Французская революция 1789 г. стала серьезной угрозой существованию нотариата. В 1791 г. все нотариальные конторы в революционном порыве были уничтожены и заменены государственными бюро. Столь резкий переход породил большие сложности, которые еще более усилились в смутный период. За год до обнародования Кодекса Наполеона, то есть в 1803 г., специальным законом был кодифицирован современный нотариат, который снова передавался компетентным, не зависимым от политической власти специалистам39.

Несмотря на древность профессии нотариуса, исторически современный облик нотариата сложился во Франции двести лет назад в соответствии со знаменитым Законом от 25 Вантоза XI г. (16 марта 1803 г.)40, которым собственно и была создана система латинского нотариата. Значение данного закона отмечают многие зарубежные специалисты-нотариусы41.

Принятый в период консульства Закон от 25 Вантоза IX г. стал первым органичным фундаментальным законом в современной нотариальной системе. Необходимо также отметить Ордонанс от 2 ноября 1945 г. о статусе нотариуса, действующий до настоящего времени. Теперь нотариус именуется должностным лицом, он представитель свободной профессии, гарант аутентичности42.

Объектом нотариальной деятельности является изучение воли сторон с целью составления наиболее подходящего с легальной и экономической точки зрения документа для исполнения этой воли43. Например, В.А. Умова считает, что ипотекой можно обеспечить только такое право, которое само по себе действительно. Таким образом, нотариус при совершении договора об ипотеке должен проверить действительность обеспечиваемой сделки, а значит, установить истинную волю сторон44.

И снова можно отметить, что совершению нотариального акта предшествует определенная процедура, сопряженная с формализмом, что придает нотариальному акту особую юридическую силу. Гарантируя достоверность совершаемых им актов, нотариус становится фактором предотвращения споров. Нотариально удостоверенный акт — гарант безопасности, упрощает доказательственную процедуру и облегчает задачу судов.

Одним из источников нотариальной деятельности также является Кодекс Наполеона. Кодекс послужил основой развития Франции в течение XIXXXI вв. Наполеон, желая распространить свой кодекс по всей Европе, внес в него много элементов римского права как наиболее космополитичного и пригодного для всех народов45. Монтескье считал, что, на самом деле, большая редкость, чтобы законы одной нации подходили для другой46. Кодекс закрепляет верховенство письменных доказательств, а также основную задачу нотариусов — составление аутентичных актов47.Кодекс Наполеона получил распространение в большинстве стран, положения кодекса в некоторых странах сохранились и в новое время. Одной из первых стран, где был введен Кодекс Наполеона, была Бельгия. Так же было и в Швейцарии (почти во всех кантонах). В Уставе гражданского судопроизводства Женевского кантона (разд. XXV, ст. 368) было закреплено, что акты, явленные у нотариусов в кантонах, имеют такую же исполнительную силу, как окончательные решения судебных инстанций. Исполнительные надписи на нотариальных актах делаются в той же форме, что и на решениях. В случае спора о подлоге судья может не разрешить исполнения по акту48.

В Швейцарском союзном законе об обязательствах 14 июня 1881 г. были сохранены положения об особой форме официального засвидетельствования, которое устанавливается кантональными законами (ст. 814)49.

В сильной степени влияние наполеоновского кодекса распространилось на соседние государства, расположенные на Апеннинском полуострове, в Неаполе, в Итальянском королевстве, в Ломбардии.

В Уставе гражданского судопроизводства Итальянского королевства были также нормы, регламентирующие функции нотариуса. Например, назначение нотариуса при производстве раздела недвижимого имущества наследников (ст.ст. 1087, 1096), запись в журнал всех действий нотариуса50.

Позже в Гражданском уложении Итальянского королевства целый раздел был посвящен письменным доказательствам (гл. V, отд. 1). В соответствии со ст. 1313, письменные доказательства исходили из публичных актов (atto pubblico) или из частных документов (serritura privata)51. Статья 1315 закрепляла, что публичными актами признаются явленные соблюдения установленных формальностей у нотариуса или другого должностного лица, уполномоченного в месте, где акты совершаются, присваивать им общую веру. Публичным актам присваивалась полная вера. Но можно было предъявить спор о подлоге в уголовном порядке, в этом случае судебная власть временно могла приостановить исполнение акта52.

Первого мая 1809 г. Кодекс Наполеона был введен в Тоскане.

Огромное влияние оказал данный французский закон на правовую систему в Германии. До 1939 г. функции нотариусов сводились к совершению и свидетельствованию верности гражданско-правовых сделок, свидетельствованию подписей и учинению вексельных протестов. Германское гражданское уложение 1896 г. (книга II, разд. 2, гл. 1, § 313) говорило о том, что договор с недвижимостью должен быть облечен в нотариальную форму, в противном же случае он недействителен53.

В Австрийском уставе гражданского судопроизводства отделение третье было посвящено доказательственной силе документов. В ст. 292 говорилось, что публичные документы служат полным доказательством того, что в них удостоверяется54. Публичные документы почитались подлинными, обязанность доказать подлинность документа лежала на том, кто ссылался на документ. Сторона, недобросовестно оспорившая подлинность документа, подвергалась денежному штрафу55.

Также кодекс был введен в княжестве Монако, присоединившемся к Франции, и в Люксембурге. В Голландии с 1809 г. кодекс действовал около 25 лет. В Румынии некоторые отделы французского кодекса зачастую переносились в румынский. В Канаде и Египте действовали кодексы, похожие на Кодекс Наполеона. В Канаде это объясняется тем, что она (Квебек) принадлежала долгое время Франции.

В Японии Кодекс Наполеона давно пользовался популярностью и в значительной степени повлиял на японское законодательство. Но в целом Кодекс Наполеона не мог удовлетворить условиям японской жизни, и несостоятельность введения в Японии французского кодекса сделалась для правительства очевидной.

В Польше кодекс был введен в 1810 году. Н. Фрейберг, исследуя ипотеку в царстве Польском, отмечал, что переход прав собственности на недвижимое имущество от одного лица к другому требует столько времени, сколько нужно нотариусу для составления акта по истечении определенного законом срока, т.е. по исполнении предписанных законом обрядов56.

В Англии нотариальные действия наравне с нотариусами могли также совершать судебные и административные органы. Для этой системы было характерно чистое совмещение деятельности нотариуса с деятельностью адвоката (стряпчего). Нотариусы совершали различного рода гражданско-правовые акты, принимали на хранение подлинные документы, удостоверяли различного рода даты и события, имевшие правовое значение для их клиентов57. Так, например, по закону 1894 г. продажа вещей свыше десяти фунтов стерлингов должна была быть облечена в письменную форму58.

Таким образом, можно сказать, что Кодекс Наполеона в какой-то степени определил последующее развитие нотариальных актов в Европе и других странах. Распространение системы латинского нотариата в большей степени произошло в европейских странах.

Так, Закон XI Вантоза и Гражданский кодекс Наполеона дали новое рождение институту нотариата и повлияли на его распространение в мире. Нотариальные акты приобрели особую доказательственную силу, стали квалифицированными письменными документами, что также связано с субъектами их совершения, нотариусами, придающими им соответствующее юридическое значение в силу особых полномочий, делегированных им от государства.

В настоящее время существуют две основные системы нотариата — латинская и англосаксонская. Международный союз латинского нотариата (с 2005 года — Международный союз нотариата) был образован в 1948 г. в Буэнос-Айресе59, он действует в странах с романо-германской системой права60. Эта система континентального права (т.е. правовые системы Франции, Германии, Италии, Испании и др.) развивалась в результате рецепции римского права — это в основном системы писаного права в своем классическом виде, отрицающие судебное правотворчество61.

Англосаксонская правовая модель основана преимущественно на судебном прецеденте, в силу чего основное внимание уделяется свидетельским показаниям как средству доказывания, в том числе и при исследовании письменных доказательств. Нотариус в правовой системе и нотариальные, как и иные письменные, документы не играют той роли, какая отведена им в странах латинского нотариата. Поэтому любые письменные документы в гражданском процессе стран общего права могут быть опровергнуты с помощью свидетелей62.

Так, в США организация и порядок деятельности нотариусов регулируются законодательством штатов63. В то же время все возрастающий поток документов, непрерывно пересекающий государственные границы, служит постоянным импульсом для серьезного пересмотра отношений между нотариусами различных континентов64. Расширением международных отношений и всемирной торговли можно объяснить создание в 1998 г. в штате Флорида системы латинского нотариата, которая основывается на опыте европейских стран65. Флорида является первым штатом в США, который статутом утвердил систему латинского нотариата66.

Таким образом, мы проследили зарождение и развитие нотариального акта с древней эпохи и до наших дней. Следует отметить, что черты, которыми обладает нотариальный акт в настоящее время, он приобретал постепенно. При исследовании различных эпох мы видим, какие именно черты современного понятия приобретал нотариальный акт в процессе своей эволюции на определенной стадии развития общества.

 

 

1 Пиепу Ж.-Ф., Ягр Ж. Профессиональное нотариальное право / Пер. с фр. И.Г. Медведева. 4 -е изд. — М., 2001. — С. 116.

2 Йемма А. Сравнительный взгляд на нотариаты латинского права Европы // Нотариальный вестникъ. — 1997. — № 2. — С. 31.

3 Скрипилев Е.А. История российского нотариата: протонотариат (институт подьячих), развитие до реформ Александра II, нотариат и судебная реформа 1864–1874 годов // Нотариальный вестникъ. — 1998. —№ 9. — С. 5; Ляпидевский Н.П. История нотариата // Нотариальный вестникъ. — 1997. — № 3. — С. 28.

4 Юдельсон К.С. Развитие института советского нотариата. — Саратов, 1969. — С. 232. (Ученые труды. Вып. 3).

5 Учебник гражданского процесса. М., 1996. — С. 434.

6 Рифтин А.П. Старовавилонские юридические и административные документы в собраниях СССР / Под ред. академика Струве В.В. — М.-Л.,1937. — С.16.

7 Долгов М. Большая история нотариата // Нотариус. — 2000. — № 3. — С. 76–77.

8 Хрестоматия по Всеобщей истории государства и права. Т.1 / Под.ред. К.И. Батыра и Е.В. Поликарповой. — М., 2000. — С. 8.

9 Юдельсон К.С. Указ. соч. — С. 233.

10 Хрестоматия по Всеобщей истории государства и права. — С. 9, 38.

11 Рифтин А.П. Указ.соч. — С. 8–18.

12 Там же.13 Ж.-Ф. Пиепу, Ж. Ягр Указ.соч. — С. 37.

14 Зацепина С.А. Указ.соч. — С. 21.

15 История первобытного общества: эпоха классообразования. М., 1980. — Т. III — С. 350.

16 Мещеряков А.Н. «Нихон-Сeки»: историческая мысль и культурный контекст / Нихон-Сeки: Анналы Японии. — СПб.: Гиперион. — 1997. — Т. I. — С. 75.

17 Там же. — С. 369–370.18 Ляпидевский Н.П. История нотариата. Т. 1. — М., 1875. — С. 1.

19 Новицкий И.Б. Римское право. — М., 1995. — С. 23.

20 Ансельми. Принципы нотариального искусства. — Рим, 1952. — С. 6; Морелло — Феррари — Соргано. Нотариальный акт. — Милан, 1977. — С. 11.

21 Formularum Florentium artis notariae // История / Под. ред. Д. Мази. — Милан, 1943. — L II. 22 Джулиани. Нотариат в итальянской цивилизации. — Милан, 1961. — Кн. VI.

23 Скрипилев Е.А. История российского нотариата. — С. 5.

24 Ляпидевский Н.П. История нотариата. — Т. 1. — М., 1875.

25 Хрестоматия по Всеобщей истории государства и права. — С. 239.

26 Ж. Ягр, Ж.-Ф. Пиепу. Указ. соч. — С. 38.

27 Састре. Изменение по закладным векселям // Столетие закона нотариата. — Мадрид, 1964. — С. 240.

28 Уголини. Из истории итальянского нотариата в Костоманья. Нотариус в Генуе, престиж и власть. — Рим, 1970. — XII.29 Ж.-Ф. Пиепу, Ж. Ягр. Указ. соч. — С. 38.

30 Скрипилев Е.А. Указ. соч. — С. 5.

31 Ляпидевский Н.П. Указ. соч. — С. 221.

32 Ж.-Ф. Пиепу, Ж. Ягр. Указ. соч. — С. 38.

33 Pascault. S. Краткая презентация института нотариусов во Франции // International symposium in Russia. Moscow, july 6–8, 2003; St. Petersburg, july 9–12, 2003. — С. 226.

34 Фрейд З. Леонардо да Винчи. Воспоминание детства.

35 Карышев Н. Вечно наследственный наем земель на континенте Западной Европы. СПб, 1885. — С. 330.

36 Сюкияйнен Л.Р. Мусульманское право. — М., 1986. — С. 215.

37 Мухин В.Ф. Очерк магометанского права наследования. СПб, 1898. — С. 296.

38 Исаченко В.Л. Русское гражданское судопроизводство / Практическое руководство для студентов и начинающих юристов. — СПб, 1907. — Т. 2: Судопроизводство охранительное и конкурсное. — С. 69.

39 Мерлотти М. Основные принципы свободного нотариата и роль государства в организации его деятельности. По материалам международных семинаров, проходивших в Москве // Нотариальный вестникъ. — 1997. — № 5. — С. 23.

40 Нотариальное право в России / Учебник под ред. проф. В.В. Яркова. — М., 2003. — С. 5.

41 Мерлотти М. Общие соображения о роли нотариата латинского типа и основные принципы свободного нотариата // Развитие небюджетного нотариата в России: Квалифицированная юридическая помощь, защита прав граждан и юридических лиц. — М., 2000. — С. 13–14; Швахтген А. Деятельность нотариуса на благо гражданского общества // Нотариальный вестникъ. — 2002. — № 9. — С. 41.

42 Pascault. S. Краткая презентация института нотариусов во Франции // International symposium in Russia. M., july 6–8. — 2003; St. P., july 9–12. — 2003. — С. 223.

43 Ансельми. Принципы нотариального искусства. — Рим, 1952. — С. 23.

44 Умова В.А. Дарение, его понятие, характеристические черты и место в системе права. Сравнительное исследование по римскому праву и новейшим законодательствам. – М., 1876. – С. 143 – 144.

45 Шенвицъ Ф. Кодекс Наполеона, его характер и причины распространения. — СПб, Варшава. — 1912. — С. 45–49.

46 Wallut. P / The forward march of notarial services and Napoleonic Law // International symposium in Russia. M., july 6–8, 2003; St. P., july 9–12, 2003. — С. 188.

47 Там же. — С. 188–189.

48 Законы о судопроизводстве и судоустройстве Женевского кантона / Пер. Н. Фемьелинского. — СПб, 1864. — С. 96.

49 Швейцарский союзный закон об обязательствах 14 июня 1881 г. — СПб, 1891. — С. 3, 179.

50 Устав гражданского судопроизводства Итальянского королевства / Пер. М.С. Волконского. — СПб, 1863. — С. 420–423.

51 Зарудный С. Гражданское уложение Итальянского королевства и русские гражданские законы. Опыт сравнительного изучения системы законодательств. Ч. 1. — СПб., 1869.— С. 338.

52 Там же. — С. 339–340.

53 Хрестоматия по истории государства и права зарубежных стран. (Новое и новейшее время.) Сост. Н.А. Крашенинникова. — М., 2000. — С. 415.

54 Тура Н.А. Австрийский устав гражданского судопроизводства 1895 г. в сопоставлении с нашим Уставом. — СПб., 1896. — С. 117.

55 Там же. — С. 123–124.

56 Фрейберг Н. Записка об ипотечном порядке в царстве Польском. — СПб., 1862. — С. 228.

57 Правовые основы нотариальной деятельности / Учебное пособие под ред. В. Аргунова. — М., 1994. — С. 10.

58 Шершеневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права. — М., 1995. — С. 121.

59 Фесслер Х. Интернациональный союз латинского нотариата // Современный нотариат. Структура и задачи. — Кельн, 1993. — С. 373.

60 Коровин Е. Богатенький нотариат, или внебрачный сын закона // Нотариальный вестникъ. — 2002. — № 5. — С.28.

61 Явич Л.С. Сущность права. — Л., 1985. — С. 46.

62 Решетникова И.В. Доказательственное право Англии и США. — М., 1999.

63 Нотариат и органы записи актов гражданского состояния в зарубежных странах (организация и управление). — М., 1973. — С. 23–25.

64 Тоу Дебора. Все нотариусы исповедуют одни и те же главные ценности / Пер. Н. Хорунжего // Нотариальный вестник. — 1999. — № 5–6. — С. 75.

65 Istomin M.I. International integration of Florida civil law notariat: Bridging the gap between common law and civil law. — С. 91.

66 Kocourek Todd. Who is Florida civil — law notary / International Symposium. — С. 180.

Автор: Сидоренко Д.В.

Вернуться
Нотариальный Вестник №8 2006


© Федеральная нотариальная палата, 2006-2012

Пишите нам:info@notariat.ru Web-редактору: web@notariat.ru

Разработка сайта и дизайн «ИнфоДизайн» © 2006
Rambler's Top100