Официальный сайт небюджетного нотариата Российской Федерации
 Главная
Информбюро
Нотариат
ФНП
Теория и практика
Нотариальный вестник
Гостиная
Избранное
 
Архив

Новая редакция Устава Международного союза нотариата

08.05.2008

И.Г. Медведев, руководитель отдела зарубежного нотариата Центра нотариальных исследований при Федеральной нотариальной палате, кандидат юридических наук, доктор права (Франция)

 

Главным документом, определяющим структуру, цели и задачи Международного союза нотариата, является его Устав. Данный основополагающий для международного нотариата документ был принят 21 октября 1950 г. на II-ом Международном конгрессе МСН. Впервые изменения в него были внесены на Конгрессе в 1970 г., а уже в 1974 г. Устав был впервые опубликован на четырёх рабочих языках Союза. В дальнейшем практически на каждом новом конгрессе нотариата в него включались изменения, направленные на лучшую адаптацию Союза к быстро меняющемуся миру.

Юридическая природа норм Устава такова, что она отражает лишь небольшую, образно выражаясь, надводную часть жизни Союза и специфики его деятельности. Так или иначе, именно ему принадлежит основная роль в организации взаимодействия на международном уровне национальных нотариатов разных стран, определении концептуальных векторов совершенствования нотариальной профессии и нотариальной деятельности, представлении интересов нотариата на международной арене. Развитие структур и институтов Союза, отражённое в изменениях Устава, превратило МСН в серьёзного игрока, с мнением которого невозможно не считаться, имеющего представительства в большинстве международных организаций как универсального, так и регионального уровня.

Новая редакция Устава, призванная учесть последние социально-экономические и политические реалии, а также  придать органам Союза дополнительную динамику в решении общих для всех национальных нотариатов – участников организации задач, была принята 2 октября 2007 г. Ассамблеей нотариатов – членов МСН.

Каковы основные новшества данной редакции Устава?

Во-первых, была переосмыслена иерархия целей и задач Союза. Впервые Союз столь явно и открыто декларирует, что его основной целью является «продвижение и применение фундаментальных принципов системы нотариата латинского типа, а также принципов нотариальной этики» (п. «а» ст. 2 Устава). Такая целеустановка появилась, в основном, как следствие обострения конфликта между правовыми системами писаного права с классическим латинским нотариатом и common law. В частности, период между конгрессами МСН в Мексике в 2004 г. и Мадриде в 2007 г. охарактеризовался практически лобовыми столкновениями с такими институтами, как Всемирный банк, огульно охарактеризовавшим нотариат как препятствие для эффективной экономики и экономического роста1, и Европейская комиссия, пытающаяся в рамках единой Европы выстроить конкурентное поле абсолютно во всех областях без учёта специфики тех или иных профессий и исторических традиций. Поэтому логика открытого заявления своих целей в данном случае лишь соответствовала складывающейся реальности и, как мы надеемся, должна способствовать консолидации Союза и национальных нотариатов при демонстрации преимуществ современного нотариата.

В этом же контексте следует рассматривать и такую цель Союза, как «пропаганда, организация и развитие профессиональной подготовки и поддержка научной работы в нотариальной области» (п. «d» ст. 2 Устава). Пожалуй, впервые на столь высоком и официальном уровне прозвучала необходимость сотрудничества с правовой наукой для улучшения профессиональной подготовки нотариусов, совершенствования нотариальной деятельности и развития нотариата в целом.

Во-вторых, при сохранении общей преемственности в структуре Союза более чётким образом определены его органы и их полномочия. При этом значительно сокращена численность исполнительных и консультативных органов МСН в целях более оперативного решения задач Союза и повышения эффективности работы на всех уровнях – от президента МСН до Административного секретариата организации. В соответствии со ст. 5 Устава МСН его органами являются:

«а) Ассамблея нотариатов – членов (далее – Ассамблея);

б) президент;

в) Руководящий совет;

г) Генеральный совет;

д) Наблюдательный финансовый совет».

Как и ранее, высшим органом МСН является Ассамблея нотариатов – членов организации с самыми обширными полномочиями, неисчерпывающий перечень которых приводится в ст. 11 Устава. Президент Союза выполняет в основном представительские функции, выступая гарантом его единства (ст. 12 Устава).2 Руководящий совет – правопреемник прежнего Постоянного совета, но в значительно более усечённом составе – основной исполнительный орган Союза, разрешающий оперативные вопросы в соответствии с волей Ассамблеи и президента МСН. Следует отметить, что впервые органы МСН перешли к явному планированию своей деятельности за счёт принятия Ассамблеей соответствующей программы и её последующего исполнения Руководящим советом и другими органами Союза (п. «а» ст. 13 Устава). Представляется, что такой подход облегчит выработку и исполнение ключевых решений, переведя их на концептуальный уровень и облегчая контроль. Генеральный совет должен стать умом, честью и совестью Союза в концентрированном виде. Данный совещательный орган, впервые появившийся в структуре МСН, должен как раз обеспечить формирование долговременной доктрины нотариата в самом широком смысле, а также двустороннюю связь Союза и его органов с национальными нотариатами в разных странах. Ещё одним новым органом, введённым Уставом 2007 г. в структуру Союза, стал Наблюдательный финансовый совет – основной ревизионный орган МСН, чей состав и полномочия определены в ст. 22 Устава. Его появление следует связывать с повышением финансовой роли Союза и увеличением количества программ, финансируемых за счёт средств МСН.

В-третьих, достоинством данной версии Устава МСН является большая чёткость формулировок и выведение за его пределы ряда процедурно-технических правил, перекочевавших во Внутренний регламент Союза. При этом принципиальные процедурные вопросы, как, например, порядок выборов президента Союза или формирования его органов, так же как и ранее, решаются самим Уставом. Представляется, что такой подход в большей степени отвечает предназначению Устава как основного документа МСН.

Безусловно, данная версия Устава не является окончательной, установленной на века – тем более, что практика последних десятилетий подтверждает необходимость постоянных конструктивных изменений в организации и деятельности международного нотариата в соответствии с требованиями времени. Тем не менее данный документ стал новым этапом в развитии сотрудничества между национальными нотариатами в рамках МСН, способствуя большей эффективности и открытости его структур, более целенаправленно и осознанно воздействующих на проблемные участки правовой действительности в общемировом масштабе.

 

 

 

1 Доклады Doing Business Всемирного банка за 2004–2007 гг. http://www.doingbusiness.org/

2 Руководство МСН, как и ранее, осуществляют вице-президенты, представляющие интересы Союза на разных континентах, а также казначей и секретарь (ст. 23 Устава).

 


Международный союз нотариата

 

Устав

 

Утверждён

Ассамблеей нотариатов – членов МСН

2 октября 2007 г. в Мадриде

 

Введение

 

Международный союз нотариата был создан под названием Международный союз латинского нотариата (МСЛН) на 1-ом Международном конгрессе, проходившим в Буэнос-Айресе 2 октября 1948 г. по инициативе Коллегии нотариусов этого города. А его Устав был утверждён на 2-ом Международном конгрессе, состоявшемся в г. Мадриде 21 октября 1950 года.

Союз до сих пор сохраняет свой первоначальный логотип и латинскую аббревиатуру UINL, соответствующую первым буквам его первого названия.

 

Международный союз нотариата представляет собой сообщество единомышленников и институт нотариата латинского типа, членами которого являются юристы, независимые и беспристрастные советчики, которые уполномочены государством придавать составляемым ими документам аутентичность, что обеспечивает правовую защищённость и договорную свободу.

 

Раздел I. Общие правила

 

Ст. 1. Определение. Цель и виды деятельности. Местонахождение

1.1. Международный союз нотариата (МСН) – это неправительственная организация, созданная с целью содействия, координации и развития нотариальной функции и деятельности во всём мире.

1.2. Юридический адрес – г. Буэнос-Айрес (Аргентина).

1.3. Местонахождение администрации – г. Рим (Италия).

 

Ст. 2. Цель и виды деятельности

Они заключаются в следующем:

а) продвижение и применение фундаментальных принципов системы нотариата латинского типа, а также принципов нотариальной этики;

б) представительство нотариата в международных организациях и сотрудничество с ними;

в) сотрудничество с национальными нотариатами, членами и не членами МСН, а также с другими родственными объединениями, в том числе с целью распространения нотариата латинского типа;

г) пропаганда, организация и развитие профессиональной подготовки и поддержка научной работы в нотариальной области;

д) всесторонняя поддержка международных конгрессов МСН и содействие профессиональным заседаниям и мероприятиям, выходящим за рамки чисто национальных.

 

Ст. 3. Члены МСН

3.1. Членами являются национальные нотариаты, принятые Ассамблеей.

3.2. Они представлены:

а) национальной инстанцией с представительскими полномочиями;

б) при отсутствии таковой (см. выше, п. «а») – одним национальным представителем, назначенным нотариальными инстанциями страны.

3.3. Членство утрачивается:

а) при добровольном выходе из состава;

б) по решению Ассамблеи при наличии серьёзных оснований, связанных с целью и деятельностью, а также с соблюдением данного Устава.

 

Ст. 4. Финансирование МСН

Денежные средства МСН складываются из:

а) членских взносов (очередных и дополнительных);

б) доходов от деятельности Союза, а также от его публикаций и изданий;

в) пожертвований, завещаний, пособий и субсидий;

г) любых других поступлений или источников финансирования.

 

Раздел II. Органы

 

Ст. 5. Перечень органов

Органами являются:

а) Ассамблея нотариатов – членов (далее – Ассамблея);

б) Президент;

в) Руководящий совет;

г) Генеральный совет;

д) Наблюдательный финансовый совет.

 

Глава I: Ассамблея

 

Ст. 6. Состав

6.1. Ассамблея – это высший орган МСН.

6.2. Она состоит из всех нотариатов-членов, каждый из которых представлен Президентом или полномочным представителем в соответствии с национальными нормами.

6.3. Передача полномочий по представительству не разрешается.

 

Ст. 7. Заседания

7.1. Ассамблея собирается на очередную сессию раз в год, в течение второго полугодия, в сроки, назначаемые Президентом не позднее, чем за девять месяцев до её проведения.

7.2. Проведение последней очередной сессии текущего созыва увязывается с местом и сроками Международного конгресса нотариата.

7.3. Ассамблея может созываться на внеочередную сессию Президентом, по его собственной инициативе с извещением не менее чем за 30 дней до её начала, либо по инициативе не менее четверти её членов со сроком проведения через 60 дней.

 

Ст. 8. Кворум присутствующих

8.1. Для признания правомочности Ассамблеи необходим кворум присутствующих не менее трети всех нотариатов-членов, имеющих право голоса, кроме случаев, предусмотренных ст. 10.1.

8.2. После определения наличия кворума он считается действительным для всех целей и на всё время проведения Ассамблеи.

 

Ст. 9. Право голоса

9.1. Каждый член имеет только один голос.

9.2. Член, не выполнивший свои финансовые обязательства перед МСН, лишается права голоса, кроме случаев, когда Ассамблея допускает исключение из правила по уважительным причинам.

 

Ст. 10. Большинство

10.1. Решения принимаются большинством голосов членов, присутствие которых было установлено в соответствии с положениями ст. 8.2, кроме случаев, перечисляемых ниже, требующих присутствия и согласия большинства членов МСН, имеющих право голоса:

а) принятие Устава и внесение изменений в него;

б) принятие и исключение членов;

в) избрание Президента, вице-президентов, секретаря и казначея.

10.2. При подсчёте наличия большинства учитываются только голоса «за» или «против» (голоса воздержавшихся и недействительные бюллетени во внимание не принимаются).

 

Ст. 11. Полномочия Ассамблеи

Ассамблея имеет следующие полномочия:

а) вносит инициативы и принимает решения в политической и научной областях, касающиеся международного нотариата, и поручает их исполнение соответственно Президенту, Руководящему совету или Генеральному совету;

б) определяет направления и утверждает программу деятельности МСН;

в) утверждает изменения в Уставе и регламенте;

г) принимает и исключает членов;

д) присваивает статус наблюдателя любой заинтересованной и представленной нотариальной организации;

е) учреждает комиссии и даёт распоряжения о создании рабочих групп;

ж) избирает Президента, вице-президентов, секретаря и казначея МСН, а также дополнительных членов в соответствии со ст. 14а; назначает председателей комиссий;

з) назначает членов Наблюдательного финансового совета;

и) избирает членов Генерального совета, учитывая предложения членов МСН, к которым они относятся;

к) утверждает годовой отчёт о состоянии и деятельности МСН;

л) утверждает бюджет (в том числе финансирование должностных лиц и органов) и бухгалтерскую отчётность за год, а также определяет размер годового взноса для каждого члена;

м) утверждает отчёт Наблюдательного финансового совета;

н) освобождает от должности членов Руководящего совета, включая Президента;

о) награждает орденом «За заслуги»;

п) принимает все решения, предусмотренные Уставом.

 

Глава II. Президент

 

Ст. 12. Функции и полномочия

12.1. Президент является официальным представителем МСН, а также гарантом его единства.

12.2. В сотрудничестве с Руководящим советом он проводит политику МСН в соответствии с программой деятельности, принятой Ассамблеей.

12.3. Президент созывает и возглавляет Ассамблею, Руководящий совет и Генеральный совет.

12.4. Он выполняет все другие функции и задачи, предписанные ему Уставом.

 

Глава III. Руководящий совет

 

Ст. 13. Функции и полномочия

Руководящий совет – это орган руководства и управления МСН:

а) он руководит деятельностью МСН в рамках программы, принятой Ассамблеей, и обеспечивает её выполнение;

б) осуществляет управление текущими делами и следит за выполнением задач административным секретариатом;

в) назначает представителей МСН для сотрудничества с Международными организациями;

г) назначает членов и бюро комиссий (кроме их председателей), а также утверждает состав рабочих групп, определённый в соответствии с положениями п. «ж» и «з» ст. 17. В случае срочной необходимости может по своей инициативе создавать рабочие группы «ad hoc» (для конкретных особых поручений);

д) следит за состоянием финансов и утверждает, если это необходимо, затраты, которые должны быть сделаны незамедлительно. Кроме того, составляет бухгалтерский отчёт и бюджет (смету), которые выносятся на утверждение Ассамблеей;

е) утверждает и вносит изменения в своды правил и положений, за исключением регламента МСН;

ж) выполняет все другие функции и задачи согласно поручениям Ассамблеи нотариатов-членов.

 

Ст. 14. Состав

Руководящий совет, количество членов которого (имеющих и не имеющих право решающего голоса) не может превышать трети числа общей численности членов МСН, состоит из следующих лиц:

а) члены с правом решающего голоса:

– Президент;

– вице-президенты;

– казначей;

– дополнительные члены совета, избранные Ассамблеей, без превышения максимально возможного предела, о котором говорилось выше;

б) члены с правом совещательного голоса:

– Президент предыдущего созыва;

– секретарь;

– председатели континентальных комиссий;

– председатель Консультативной комиссии (КК);

– председатель Комиссии по международному нотариальному сотрудничеству (КМНС);

если они не занимают должность, предусмотренную п. «а» данной статьи.

Состав Руководящего совета формируется с учётом равномерного представительства в нём всех континентов и географических зон внутри них.

 

Ст. 15. Заседания

15.1. Руководящий совет собирается не менее трёх раз в год.

15.2. По инициативе Президента, либо по просьбе не менее пяти членов с решающим голосом может также проводить без каких-либо ограничений внеочередные сессии.

15.3. Кворум присутствия – большинство членов Руководящего совета с решающим голосом, а для принятия решений необходимо согласие большинства участвующих в голосовании. Исключение составляют финансовые вопросы, для которых необходимо большинство в 2/3 голосов. В случае равного распределения голосов «за» и «против» голос Президента является решающим.

 

Глава IV. Генеральный совет

 

Ст. 16. Функции

Генеральный совет является консультативным органом МСН, его политической и научной мыслью.

 

Ст. 17. Полномочия

Генеральный совет имеет следующие полномочия:

а) по собственной инициативе, либо по просьбе Президента, Руководящего совета или Ассамблеи даёт заключения и рекомендации по всем вопросам, затрагивающим интересы союза, и, в частности, связанным с программой деятельности и основными направлениями, определёнными Ассамблеей;

б) по своей инициативе, либо по просьбе Президента, Руководящего совета или Ассамблеи изучает всё, что может быть сделано для поддержания, укрепления, развития и распространения нотариата латинского типа;

в) предлагает вопросы для рассмотрения и обсуждения Руководящим советом, либо для включения в повестку дня Ассамблеи;

г) его мнение учитывается в обязательном порядке при принятии новых членов;

д) обязательно даёт рекомендации по внесению изменений в Устав или регламент;

е) подбирает кандидатов на должность Президента, вице-президентов, казначея и других членов Руководящего совета с решающим голосом;

ж) подбирает членов континентальных и межконтинентальных комиссий, а также их бюро;

з) по своей инициативе, либо по просьбе Руководящего совета или Ассамблеи создаёт рабочие группы;

и) контролирует и координирует деятельность комиссий и рабочих групп;

к) следит за выбором тем для международных конгрессов нотариата, а также за организацией и проведением их научных обсуждений с последующей публикацией результатов.

 

Ст. 18. Состав

18.1. Число членов Генерального совета не может превышать более чем в два раза число членов МСН, каждый из которых имеет право представить, по меньшей мере, одну кандидатуру. В этих пределах кандидатуры могут быть представлены на каждой Ассамблее в течение всего созыва.

18.2. Члены Генерального совета выбираются Ассамблеей. При этом учитываются общий вклад в МСН нотариата, к которому принадлежит кандидат, а также необходимость соблюдения географического равновесия.

18.3. Мандат генерального советника является безотзывным на период двух созывов, кроме случаев серьёзных оснований для отзыва. Затем национальный нотариат может предложить продление мандата каждый очередной созыв столько раз, сколько он сочтёт нужным, если на это будет согласие Ассамблеи.

18.4. Члены Ассамблеи следят за тем, чтобы в качестве новых советников предлагались только кандидаты, являющиеся практикующими нотариусами, которые могут подтвердить свой интерес к международной деятельности участием в ней в рамках МСН или своего нотариата.

18.5. Генеральный советник, не участвующий в трёх заседаниях Генерального совета подряд, автоматически теряет свой титул. Тем не менее Ассамблея может, с согласия национального нотариата, присвоить ему статус почётного советника.

18.6. Если только национальный нотариат не решит продлить его мандат, генеральный советник, окончательно сложивший полномочия нотариуса добровольно или по достижении предельно допустимого возраста в соответствии с национальным законодательством, становится почётным советником.

То же самое касается советника, который прекращает свою деятельность в МСН, оставаясь при этом нотариусом.

18.7. Начиная с момента своего избрания, члены Руководящего совета одновременно становятся членами Генерального совета.

18.8. Бывшие Президенты союза являются полноправными членами Генерального совета, не взирая на ограничения, предусмотренные ст. 18.1.

 

Ст. 19. Обязанности генеральных советников и их нотариатов

19.1. У генеральных советников нет обязательного поручения от национального нотариата, но есть обязанность поддерживать тесный контакт с ним, информируя о работе Генерального совета, которому они, в свою очередь, сообщают о пожеланиях и проблемах своих нотариатов.

19.2. Нотариаты-члены должны поддерживать своих советников в финансовом отношении на время их полномочий в Генеральном совете.

 

Ст. 20. Заседания

20.1. Генеральный совет возглавляется Президентом МСН, которому помогают в работе секретарь и Административный секретариат.

20.2. Как правило, Генеральный совет собирается на очередную сессию два раза в год, причём первый раз – в начале второго квартала вместе с Руководящим советом, а второй раз – накануне Ассамблеи.

20.3. На внеочередную сессию Генеральный совет собирается по инициативе Президента МСН, Ассамблеи или по просьбе трети его членов.

20.4. Повестка дня заседаний готовится Президентом во взаимодействии с Руководящим советом.

 

Ст. 21. Процедура голосования

21.1. Решения Генерального совета принимаются простым большинством голосов при кворуме присутствия трети его членов. В случае равного распределения голосов «за» и «против» голос Президента является решающим.

21.2. Право голоса не может быть делегировано.

 

Глава V. Наблюдательный финансовый совет

 

Ст. 22. Функции, состав и полномочия

22.1. Основная задача Наблюдательного финансового совета (НФС) – проверять финансовое состояние МСН и его различных структур, а также давать ему свою оценку.

22.2. Он состоит из трёх членов, один из которых является председателем и избирается Ассамблеей по предложению нотариатов-членов из кандидатов, не входящих в Руководящий совет и Генеральный совет.

22.3. Члены НФС выбираются на один созыв, впоследствии они могут быть переизбраны.

22.4. Этот орган составляет для Ассамблеи бухгалтерский отчёт и делает вывод, насколько сделанные затраты обоснованы. Для этого НФС прибегает к помощи эксперта, который проводит ревизию надлежащим образом.

 

Раздел III. Руководители МСН

 

Ст. 23. Перечисление

Помимо Президента, руководителями МСН являются вице-президенты, казначей и секретарь.

 

Ст. 24. Функции и полномочия

24.1. Вице-президенты.

24.1.1. Вице-президенты осуществляют исполнительные функции в зонах их компетенции, помогая Президенту и выполняя задачи, возложенные на них Руководящим советом. Существуют вице-президенты по следующим регионам:

– Африка;

– Северная Америка, Центральная Америка и страны Карибского бассейна;

– Южная Америка;

– Азия и Океания;

– Европа.

По мере возможности вице-президенты возглавляют континентальные комиссии своих зон. В ином случае вице-президент и председатель континентальной комиссии должны работать в тесной связи и координировать свои действия, а вице-президент должен участвовать в работе заседаний этой комиссии.

24.1.2. Главной обязанностью вице-президентов является обеспечение взаимного обмена информацией и существующими насущными проблемами и потребностями между Международным союзом и нотариатами, относящимися к их ведению.

 

24.2. Казначей.

Казначей отвечает за общее управление счетами, осуществление необходимых платежей, следит за движением денежных средств и представляет бухгалтерскую отчётность и годовой бюджет (смету).

24.3. Секретарь.

Секретарь отвечает за управление административным сектором, а также за развитие внешних отношений.

 

Ст. 25. Назначение кандидатов на пост Президента, вице-президентов, казначея и секретаря

25.1. С оговоркой на суверенное право Ассамблеи Генеральный совет подбирает и готовит одну или несколько кандидатур на пост Президента, вице-президентов и казначея МСН.

25.2. Кандидаты должны быть практикующими нотариусами, предварительно получившими поддержку своих нотариатов, и в случае, если они не являются генеральными советниками, подтвердить свой интерес к международным делам практическим участием в них в рамках МСН или своего нотариата.

25.3. С целью чередования континентов новый Президент может быть представителем того же континента, что и его предшественник, только при исключительных обстоятельствах.

25.4. На своей последней очередной сессии каждого созыва Генеральный совет предлагает кандидатуры, набравшие большинство в 2/3 голосов всех советников, присутствующих на первом туре голосования по каждому кандидату.

При отсутствии такого большинства проводится второй тур, во время которого для того, чтобы быть выдвинутым, достаточно набрать более половины голосов присутствующих советников.

25.5. Секретарь назначается Ассамблеей по предложению Президента и, как правило, принадлежит к тому же нотариату, что и он сам, или к нотариату его географической зоны.

 

Ст. 26. Выборы Президента, вице-президентов и казначея

26.1. Все предлагаемые кандидатуры выносятся на голосование Ассамблеи.

26.2. Чтобы быть избранным, кандидат должен получить большинство голосов всех членов во время первого или второго тура тайного голосования.

Если большинство не получено на первых двух турах, для победы в третьем туре будет достаточно голоса «за» более половины членов, имеющих право голоса и присутствующих на Ассамблее. Если и после третьего тура остаётся более одного претендента на одну из упомянутых должностей, избранным будет считаться тот, кто получит в следующем туре наибольшее число голосов.

 

Ст. 27. Срок полномочий

Мандаты Президента и секретаря МСН длятся один созыв, действие полномочий вице-президентов и казначея может быть продлено на период следующего созыва.

 

Ст. 28. Вакантная должность

28.1. В случае смерти, отставки или неспособности постоянно осуществлять свои функции Президент замещается до конца мандата вице-президентом той географической зоны, к которой принадлежит Президент. Вице-президент и казначей замещаются по выбору Президента, членом Генерального совета, относящимся к той же географической зоне, что и их предшественник, с утверждением кандидатур Ассамблеей нотариатов-членов на своей ближайшей сессии.

28.2. В случае смерти, отставки или невозможности постоянно исполнять функции секретаря, Президент выбирает преемника, с учётом критериев, предусмотренных ст. 25.5, с утверждением его кандидатуры на ближайшей сессии Ассамблеи нотариатов-членов.

 

 

Раздел IV. Международный конгресс нотариата

 

Ст. 29. Сущность и периодичность

29.1. Международный конгресс нотариата имеет целью:

а) изучать на высоком научном уровне темы юридического характера, прямо или косвенно интересующие нотариат;

б) проводить форум для дискуссии и обмена опытом между нотариатами и членами профессии;

в) давать возможность институту нотариата демонстрировать обществу свою роль и опыт в юридической, политической и социальной областях.

29.2. Он проходит раз в три года, в период последних четырёх месяцев каждого созыва.

 

 

Раздел V. Прочие положения

 

Ст. 30. Период созыва

 

30.1. Продолжительность каждого созыва составляет три года.

30.2. Под годом понимается период с 1 января по 31 декабря.

30.3. Продолжительность мандата любого лица, избранного или назначенного для осуществления функций, предусмотренных Уставом, равна продолжительности одного созыва, кроме случаев, специально предусмотренных данным Уставом.

 

Ст. 31. Основной текст

 

Основным текстом Устава считается его французская версия.

 

 

Переходные положения

 

Все, кто являются в настоящее время постоянными советниками, становятся генеральными советниками и передают свой мандат в распоряжение своего нотариата по окончании следующего созыва, то есть 31.12.2010 г., с возможностью быть выдвинутыми повторно. Это не относится к генеральным советникам, избранным на Ассамблее 2007 г., которые сохраняют свои полномочия до 31 декабря 2013 года.

 

Нынешние члены Постоянного совета, избранные во время предыдущих созывов и мандат которых не будет возобновлён, несмотря на соответствующие положения данного Устава, будут считаться кандидатами в генеральные советники до истечения срока их полномочий, но в любом случае не позднее 31 декабря 2016 г. После этого они станут почётными советниками с правом присутствия, если того пожелают, на заседаниях Генерального совета или Ассамблеи нотариатов-членов.

 

Задачи кандидатов в генеральные советники будут следующими:

– оказывать помощь действительным генеральным советникам своих нотариатов;

– замещать их в случае отсутствия при необходимости голосования;

– когда это требуется, делиться своим опытом и знаниями с рабочими группами.

 

 

Вступление в силу

 

Данный устав вступает в силу сразу после утверждения Ассамблеей нотариатов – членов Международного союза нотариата.

 


Вернуться


© Федеральная нотариальная палата, 2006-2012

Пишите нам:info@notariat.ru Web-редактору: web@notariat.ru

Разработка сайта и дизайн «ИнфоДизайн» © 2006
Rambler's Top100