Официальный сайт небюджетного нотариата Российской Федерации
 Главная
Информбюро
Нотариат
ФНП
Теория и практика
Нотариальный вестник
Гостиная
Избранное
 
Архив

Пословицы и поговорки на юридические темы

23.03.2007

Пословицы и поговорки на юридические темы

 

Е.В. Маслова, нотариус Липецкой областной нотариальной палаты, член Комиссии ФНП по исследованию исторического наследия нотариата

 

«Она, как мысль правдивая, чиста,

как жалобы народной правота».

А. Навои

 

Отношение народа к явлениям разного рода проявляется в былинах, песнях, сказаниях, пословицах и поговорках. Юридические институты также не остались не замеченными народом – некоторые нормы права легли в основу русских поговорок и пословиц.

Своим происхождением законы обязаны жизни. Пословицы и поговорки как выражение народной мудрости по поводу различных правовых отношений зачастую характеризовали то или иное юридическое явление раньше, чем оно принимало форму закона писаного.

Пословицы и поговорки собирали и систематизировали в своих исследованиях такие авторы, как В.И. Даль (сборники 1770 и 1822 гг. «Русские в своих пословицах»), Н. Закревский, А. Матвеев («Очерки народного юридического быта Самарской губернии»), И. Снегирёв («Русские в своих пословицах»), А. Ефименко («Исследование народной жизни»). Подобное исследование, систематизация по отделам права юридических пословиц и поговорок русского народа были проведены и опубликованы И.И. Иллюстровым в Киеве, в книге «Юридические пословицы и поговорки». В третьем издании сборника в Москве содержится более 7000 пословиц и поговорок, которые расположены по тематическому признаку в 20 главах. В его книге приведены пословицы и поговорки, относящиеся к закону вообще, о верховной власти, должностных лицах, преступлениях и наказаниях, произволе судебной власти, о брачном союзе. В отдельную главу выделены пословицы и поговорки, относящиеся к гражданскому праву: о правах и обязанностях семейных, о правах и обязанностях родителей, об опёке, о порядке приобретения и укрепления прав на имущество, а также о выморочном имуществе, договорах, займе, суде и судоустройстве, о подьячих и приказных.

Пословицы выражают позитивное или негативное отношение народа к действующему законодательству и его исполнению. Меняются законы, судьи, рождаются новые поколения, а пословицы и поговорки не подвластны времени, поскольку они истинны.

Каждая пословица интересна, однако приведём только некоторые из них, наиболее близко касающиеся гражданского права вообще и нотариальных институтов, в частности.

О законе вообще

Всуе законы писати, когда их не исполняти.

О силе закона

Строгий закон виноватых творит и разумный тогда поневоле дурит.

О действии закона

Закон назад не действует.

Закон назад не пишется.

О бездействии закона

Сила закон ломит.

Закон, как паутина: шмель проскочит, а муха увязнет.

Об отмене закона и появлении нового

Кто законы пишет, тот их и ломает.

Единии руки права пишут, единии и мажут.

Нужда свой закон пишет.

О государственном управлении

Горе тому дому, коим владеет жена, горе царству, коим владеют многие.

Без Царя – земля вдова.

О должностных лицах

Здесь встречается указание на то, что каждое должностное лицо должно занимать соответствующее его способностям место на службе.

В большом месте сидеть, много надобно ума иметь.

Большое место взяв, умей давать устав.

Кто не умеет повиноваться, тот не умеет повелевать.

Законы – миротворцы, да законники-крючкотворцы.

Пристрастный суд – разбоя злее.

Продажность должностных лиц была хорошо известна народу и являлась предметом пословиц и поговорок, отличающихся особой едкостью.

Возьми на калачи – только делом не волочи.

Сильна правда, да деньги сильней.

Дарами и праведного судью к неправде приведёшь.

Судьи за деньги страх Божий забыли, – стараются, чтобы виновные правы были.

О делах и произволе дьяков и подъячих, знакомых с больными местами законов, говорили следующее:

Быть так, как пометил дьяк.

Дьяк у места, как кошка у теста.

Всяк подьячий любит принос горячий.

Утинова зоба не накормишь, а подь-
яческого кармана не наполнишь.

Жаль писцу бумажки – не нажить ему рубашки.

Приказный – безотвязный: стоит над тобой, как чёрт над душой. За перо возьмется – у мужика мошна и борода трясется.

Отговорка должностных лиц:

Дела не голуби – не разлетятся.

О брачном союзе. О правах и обязанностях семейных

Вступление в брак считалось важным делом:

Идучи на войну – молись, идучи на море – молись вдвое, хочешь жениться – молись втрое.

Выбор жены рассматривается с разных сторон:

Умную взять – не даст слова сказать.

Лучше иметь жену пьяную – чем упрямую.

Первую дочь бери по семье, а вторую – по сестре.

Не покупай у барышника лошади – испорчена, не бери у матери одной дочери – избалована, а чёрта в дом захочешь – зятя возьми.

Не опасайся вдову за себя взять –
будешь спокойно спать.

Старую взять – часто с нею хлопотать.

На молодой жениться – с молодцами не водиться.

Не желай за женою богатства, а желай постоянства.

Жена богатая гордится и часто с мужем бранится.

О возрасте брачующихся

Ранняя женитьба – видимая беда.

Кто в 20 лет не умён, в 30 – не женат, в 40 – не богат, тот дрянь человек.

Об обязанностях в семье

Мужик да собака – всегда во дворе, а баба да кошка – всегда в избе.

Добрая жена дом сбережёт, а плохая – своим рукавом разнесёт.

О прекращении брака

Вдовец – деткам не отец, а сам – круглый сирота.

В девках приторно, за мужем – натужно, а во вдовьей чреде – что по горло в воде.

При худе (муже) – худо, а без худа (жены) – ещё хуже.

О недопущении развода, как способе прекращения брака

Муж с женой, что мука с водой, сболтать сболтаешь, а разболтать не разболтаешь.

Жена не седло – со спины не снимешь.

О союзе родителей, детей и других родственниках

С сыном бранись – на печь ложись, а с зятем бранись – вон торопись.

Учи дитя пока поперёк лавочки лежит, а как вдоль лавочки ляжет, тогда поздно учить.

Детей наказывай стыдом, а не грозою и бичём.

Тяжко дети годовати, яко камень голодати.

Жена для совета, тёща – для привета, а нет милее родной матери.

Мала детина – не выспишься, больша детина – не наешься, а велика – не уберёшься.

Отца, матерь кормлю – долг плачу, сыновей в люди вывожу – в займы даю, дочь снабжаю – за окно бросаю.

Зять по дочери помилеет, а сын по невестке опостылеет.

Когда не вижу своих, так тошно по них, а увижу своих, да много худых, так лучше без них.

Об опёке

Опёка опекает, да животы потрясает.

Сиротам – Бог опекун.

О порядке приобретения и укрепления прав на имущество. Способы приобретения имущества

О дарении

Кого люблю – того и дарю.

Кого любишь, того сам даришь, а не любишь, и от него не примешь.

Дар – не купля, не хаят, не хвалят.

Женино добро колом в глотке стоит.

На тобе Данило, що мне не мило.

О наследстве

Мать при сыне не наследница.

Выморочное добро на казну пошло.

О мене

Менять – не пенять.

О купле-продаже

Торг любит волю, а ум – простор.

Купец – что стрелец: попал, так попал, а не попал, так заряд пропал.

В долг не продать, так и хлеба не видать.

Об обязательствах по договорам

Условие – не присловье, а слово –
ряд делу.

Уговорец – делу родной братец.

Слово – закон, держись за него, как за кол.

Денежки вперед – лучше горе не берет.

О поручительстве

Порука – мука.

Кто поручится, тот и мучится.

За друга поручишься, от недруга помучишься.

Кто поручится – тот поучится.

Тот печалься – кто ручался, а плут, деньги взяв умчался.

О залоге

Заклад носят до заплат.

Не в наклад, коли есть заклад.

Количество существующих пословиц и поговорок о займе обрисовывает значение займа и характеризует положение займодавца и должника.

Не тот тужи, кто берёт, но кто в заём даёт.

В займы деньги давать, что волка накормить.

Долги собирать, что по миру идти: бери, что дают, да кланяйся.

Кто без долгов, тот без толков.

Знай толк – не давай пьяному в долг.

Коли надоел человек – так дай ему взаймы.

В приданом, в суде, да в займах –
не деньги, а счёты.

О возврате долга, который особенно восхваляется

Красны займы отдачею, а наймы уплатою.

Нет труднее: Богу молиться, родителей почитать да долги отдавать.

О ссуде

Ссуды пишутся на железной доске, а долги – на песке.

О товариществе

В складчине торг – не барыши.

В супрядке – не пряжа, а в складчине – не торг.

О судоустройстве и судопроизводстве

О бумаге, на которой пишутся просьбы

Не велик клочок, а в суд волочёт.

Судья праведный – ограда каменная.

Хлеб-соль ешь, а правду режь.

О сроке давности

Давность – не малый свидетель.

Не судись: лапоть дороже сапога станет.

Умный на суд не ходит, а глупый и с суда не сходит.

С казною судиться – своим поступиться.


Вернуться


© Федеральная нотариальная палата, 2006-2012

Пишите нам:info@notariat.ru Web-редактору: web@notariat.ru

Разработка сайта и дизайн «ИнфоДизайн» © 2006
Rambler's Top100